Note legali


1) Privacy policy

In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito SimplyBank Web – Internet Banking in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano: infatti, a seguito della consultazione di questo sito, possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.


Importanza di questo avviso

Si tratta di un'informativa che è resa anche ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003 - Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che interagiscono con i servizi web, accessibili per via telematica a partire dall'indirizzo https://wbank.sibtonline.net/03306/index.html corrispondente alla pagina iniziale del sito in oggetto. L'informativa è resa solo per il sito di SimplyBank Web e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall'utente tramite link.


Titolare e responsabile del trattamento

Definizioni estratte dal D.Lgs. n. 196/2003 "Codice privacy":

Titolare: la persona fisica, la persona giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo cui competono,... le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di dati personali e agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza;

Responsabile: la persona fisica, la persona giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo preposti dal titolare al trattamento di dati personali;

L'informativa, elaborata dinamicamente dal sistema, si modifica nella parte relativa alla Banca che riceve i dati e che rappresenta il Titolare del trattamento a fronte dello specifico servizio richiesto dall'utente.

Servizi Informatici Bancari Trentini S.r.l. (nel seguito Sibt) riveste il Ruolo di Responsabile ai sensi dell'art. 29 del D.Lgs. n. 196/03, in quanto Outsourcer delle Banche committenti per i servizi informativi e informatici, con particolare riferimento agli aspetti di tecnologia e di sicurezza informatica.

Infatti, le società mandanti hanno individuato in Sibt "il soggetto che per esperienza, capacità ed affidabilità fornisce idonea garanzia del pieno rispetto delle vigenti disposizioni in materia di trattamento, ivi compreso il profilo relativo alla sicurezza".

La Banca Titolare di trattamento viene identificata dinamicamente tramite le credenziali di autenticazione validamente introdotte dall'Utente (in particolare Identificativo Utente e Password), e viene resa, conseguentemente, disponibile la corrispondente informativa, che La invitiamo ulteriormente a consultare.

Limitatamente alle pagine iniziali, fino al momento di inserimento delle suddette credenziali, non essendo ancora identificabile la Banca Titolare dello specifico servizio SimplyBank Web, Sibt assume il ruolo di Titolare, e le caratteristiche del trattamento dei dati minimali nel seguito specificati, sono evidenziate dalla presente informativa.


Luogo di trattamento dei dati

Sibt ha sede in via Renato Lunelli, 48, 38121 Trento (Italia). I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito antecedenti all'inserimento delle credenziali di autenticazione hanno luogo presso la predetta sede, e sono curati solo da personale tecnico delle Unità Operative incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione. Nessun dato derivante dai servizi web di questo sito viene comunicato o diffuso da parte di Sibt, salvo gli obblighi di legge.

Per quanto concerne i servizi web resi disponibili successivamente all'inserimento delle credenziali di autenticazione, si rimanda alla specifica informativa predisposta dalla Banca Titolare del trattamento.


Tipi di dati trattati


Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web vengono cancellati dopo 2 mesi.


Conferimento dei dati

Il Visitatore è libero di fornire i dati personali necessari per permettere alla Banca di fornire le informazioni o i servizi richiesti. Il mancato conferimento dei dati può comportare l'impossibilità per la società sottoscritta di fornire le informazioni o i servizi richiesti.


Dati forniti volontariamente dall'utente

L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.


2) Utilizzo dei Cookies e finalità


Cosa sono i cookies

I cookies sono identificatori univoci, costituiti da piccoli file di testo che vengono automaticamente posizionati sul tuo computer o dispositivo mobile quando visiti quasi tutti i siti web. Essi vengono memorizzati dal browser Internet. I cookies contengono informazioni di base sul tuo utilizzo di Internet, ma non ti identificano personalmente. Il tuo browser rinvia questi cookies al sito ogni volta che lo visiti nuovamente, così che possa riconoscere il tuo computer o dispositivo mobile e personalizzare e migliorare la tua esperienza sul sito. Alcuni cookies, chiamati "cookies di sessione", rimangono sul tuo computer solo mentre il vostro browser è aperto e vengono eliminati automaticamente una volta che chiudi il browser. Altri cookies, chiamati "cookies permanenti", rimangono sul tuo computer o dispositivo mobile dopo che il browser viene chiuso. Ciò permette che i siti riconoscano il tuo computer o dispositivo mobile quando successivamente riapririrai il tuo browser per fornirti una navigazione che sia la più agevole possibile.


Cookies essenziali (o tecnici)

Questo sito fa uso solo ed unicamente dei c.d. cookie tecnici, e, cioè, quelli strettamente indispensabili al fine di "effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell'informazione esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente a erogare tale servizio" (art. 122, comma 1, d.lgs. 30 giugno 2003 n.196 - Codice della Privacy). Questi cookies sono essenziali al fine di consentire di spostarsi all’interno del sito e utilizzare le sue funzionalità, ad esempio accedere alle aree protette del sito. Senza questi cookies, i servizi che richiedi, come l'ottenimento di un preventivo o l’accesso al tuo account, non potrebbero esserti forniti. Questi cookies non raccolgono informazioni su di te per attività di profilazione, marketing o per registrare dove hai navigato su internet.

Per una descrizione dettagliata delle varie tipologie di cookies, fare riferimento alla "Informativa estesa sui cookie".


Gestione dei cookies

Se non vengono abilitati i cookies sul vostro computer, tablet o telefono cellulare ("dispositivo"), la tua esperienza sul sito internet potrebbe essere limitata (per esempio, potresti non essere abilitati a navigare pienamente e liberamente).


Come posso controllare l'installazione di cookie?

In aggiunta a quanto indicato in questo documento, potrai gestire le preferenze relative ai cookie direttamente all'interno del tuo browser ed impedire – ad esempio – che terze parti possano installarne. Tramite le preferenze del browser è inoltre possibile eliminare i cookie installati in passato, incluso il cookie in cui venga eventualmente salvato il consenso all'installazione di cookie da parte di questo sito. È importante notare che disabilitando tutti i cookie, il funzionamento di questo sito potrebbe essere compromesso. Puoi trovare informazioni su come gestire i cookie nel tuo browser ai seguenti indirizzi:


Tutti gli altri browser

Per le informazioni su come gestire i cookies attraverso altri browser, consulta la tua documentazione o i file online di aiuto.


Modifiche a questa cookie Policy

Il Titolare potrebbe apportare delle modifiche alla presente cookie Policy. Tutte le modifiche apportate entreranno in vigore non appena sarà pubblicata sul sito web la versione rivista della presente cookie Policy.


Facoltatività del conferimento dei dati

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l'utente è libero di fornire i dati personali che potrebbero essere richiesti nelle comunicazioni a seguito di contatti con il Responsabile o i Titolari di questo sito. Il loro mancato conferimento può comportare l'impossibilità di ottenere quanto richiesto.


Modalità del trattamento

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.


Diritti degli interessati

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del D.Lgs. n. 196/2003).

Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.


Nota importante:

Prima dell'inserimento delle credenziali di autenticazione: Le richieste ex art. 7, limitatamente alle pagine del presente sito consultate prima dell'inserimento delle credenziali di autenticazione, vanno rivolte a: Sibt via Renato Lunelli, 48, 38121 Trento (Italia).

Dopo l'inserimento delle credenziali di autenticazione: Le richieste ex art. 7, relative alle pagine successive all'inserimento delle credenziali di autenticazione, vanno rivolte secondo le modalità indicate nell'informativa corrispondente allo specifico Titolare di trattamento.